Cinco razones para NO elegir los servicios de Editorial Valinor

Hay muchos correctores de pruebas y editores de textos por ahí, todos tratando de hacerse visibles y atraerlo a usted para que use sus servicios. Puede ser difícil elegir el adecuado para usted. ¿Harán un buen trabajo? ¿Entenderán lo que usted quiere lograr? ¿Le van a gustar?

Elección de opciones

Bueno, vamos a hacer su vida un poco más fácil y le diré por qué debería tacharnos de su lista de editores a los que contactar.

Somos totalmente liberales.

¿Estás usando comas en serie? Genial. ¿No estás usando comas en serie? También esta genial (a menos que sean necesarios por razones de sentido común).

Estamos utilizando comillas simples para los conceptos, pero comillas dobles para el habla? No hay problema, siempre y cuando sea consistente. ¿Quiere deletrear verbos con el final en tamaño? Súper, nos aseguraremos de que todos sean así. Es su escritura y su elecciones de estilo, no la nuestra.

Animaré a que rompa su ‘regla’.

Las reglas, legítimas o no, no deberían interponerse entre usted y una gran escritura. Divida sus infinitivos para hacer efecto. Ponga una preposición al final de la oración porque se lee más naturalmente. Use los empalmes de comas en esa sección del diálogo para transmitir la ansiedad de su personaje. Nosotros le cubrimos las espaldas.

Le haré algunas preguntas difíciles.

¿Es esta palabra apropiada en este contexto? ¿Podríamos hacer que este lenguaje sea más inclusivo? ¿Tiene permiso para usar la letra de estas canciones? Lo admitiremos ahora mismo: Puede que sea un poco molesto. Pero eso es mejor que alienar a su audiencia o meterse en problemas porque olvidó buscar permisos de derechos de autor.

Nuestros servicios no son baratos.

Somos profesionales altamente capacitados. Invertimos en el desarrollo profesional continuo. Pertenecemos a una de las organizaciones de edición más respetadas del mundo. Nuestro tiempo y servicios están en constante demanda.

Puede que tenga que esperar un poco.

Es muy, muy poco probable que podamos empezar a trabajar en su manuscrito de 100.000 palabras inmediatamente, y definitivamente no se lo devolveremos en un par de días. Por lo general, estamos reservados por lo menos con 2 semanas de anticipación, así que lo mejor es que se ponga en contacto lo antes posible. Además su proyecto merece tiempo y atención – no vamos a apresurarnos o asumir que todo está bien. Nos tomaremos nuestro tiempo en una edición, y lo haremos bien.

En resumen

Si quiere que un editor tome las ‘reglas’ y su guía de estilo favorita y haga una chapuza, nos decepcionaría mucho. Si por el contrario desea recibir orientación y apoyo, ha llegado al lugar adecuado.

Si busca a alguien que no ponga en evidencia ningun fallo enterrado en su manuscrito, nosotros no somos para usted. Si quiere trabajar con una editora que defienda a sus lectores potenciales y apoye sus intereses a largo plazo, la ha encontrado.

Si necesita servicios editoriales baratos y rápidos, es mejor que busque en otra parte. Si desea una edición de alta calidad, dando a su escritura el tiempo y el respeto que se merece, Editorial Valinor es para usted.